Categorie archief: Geen categorie

Lieve mensen, het is zo ver. We zijn weer ‘back in civilisation’, terug in Errup. Het pittoreske, wonderschone, authentieke aan die woeste Aa gelegen Brabantse dorpje. 🙂 Jullie kennen het wel. Onze Ben heeft zijn opwachting gemaakt, Erp will never be the same zullen we maar zeggen. Deze blog zou niet compleet zijn als weMeer lezen over “Na 9 weken …..good to be back home”

We dachten komend weekend naar huis te kunnen, hebben er alles aan gedaan om dit voor elkaar te krijgen. Helaas zijn we afhankelijk van derden…..lokale ambtenaren die de oeroude Brabantse uitdrukking ‘ik loat mennu pis nie lau maoku’ zo ongeveer tot absolute kunst hebben verheven. En waag het niet er wat over te zeggen…..dan zijnMeer lezen over “Genieten pur sang……maar ook wat frustraties”

We hebben de afgelopen week aan de ene kant weer keihard genoten in het wonderschone Kaapstad maar tegelijk werden we ook weer met onze gok op de ontluisterende feiten gedrukt. Het is hier prachtig maar we mogen onze ogen niet sluiten voor de misstanden, dat zou simpelweg belachelijk zijn. Ben is nu vijf weken bijMeer lezen over “Toffe marktjes, glorieuze sunset….en uitdelen in township (+foto’s)”

We schrijven dag 32 van onze reis naar Capetown als we dit briefje in een fles stoppen en met een ferme zwaai de oceaan ingooien. We zijn echter vol vertrouwen dat ook deze hanenpoterige krabbels jullie weer zullen bereiken. Ondanks dat we over een paar dagen hier vijf weken zijn hebben we nog steeds geenMeer lezen over “Message from Capetown…..”

We zitten alweer in de vierde week! ‘Time flies when youre having fun’ zullen we maar zeggen. We hebben er weer drie intense dagen opzitten sinds de laatste keer dat we jullie lastig vielen met onze avonturen alhier. Ten eerste even een mededeling van huishoudelijkè aard. Waarschijnlijk zitten we hier zeker nog wel een weekMeer lezen over “Grotere en kleinere achievements, genieten van Ben en CapeTown”

We zijn inmiddels zo’n 17 dagen hier, de omgeving begint inmiddels aardig vertrouwd te geraken. En ook het rijden met een versnellingspook, vooral dat deze aan de linkerkant van het stuur zit…..ach….net of we nooit iets anders hebben gedaan. Ben is nu tien dagen fulltime bij ons, het ventje is eigenlijk al niet meer wegMeer lezen over “Bonding, bonding, bonding….”

Vandaag is het een nog meer speciale dag. De overtreffende trap van bijzonder, verdergaand dan onvergetelijk, de slagroom op de cake maar dan extra lekkere……..alsof je jarenlang keihard traint…telkens niet weet te winnen……en dan ineens een wereldrecord loopt. Eerlijk is eerlijk: wij liepen nooit een wereldrecord, en jullie ook niet, maar wat er daadwerkelijk vanmorgenMeer lezen over “And The Judge ….gave her blessing:)”

We schrijven ondertussen de zesde dag van juli, het is dinsdagochtend in Hout Bay, eindelijk is de hemel stralend blauw. Niet dat het echt warm is, het dooit slechts zo’n 17 graden, maar toch is het al een groot verschil met de eerste dagen die we hier doorbrachten. En is er nog wat gebeurd inMeer lezen over “De official overdracht door Thinus en Barbara”

Het is zaterdagavond in Kaapstad, we hebben er sinds ons laatste teken van leven alhier weer twee intensieve en bijzondere dagen opzitten. Het is overigens ‘enorm’, overwhelming……al die lieve berichten die we mogen ontvangen op onze respectievelijke WhatsApps’s…..en zelfs hier op de blog zelf. Enorm leuk dat het gelezen wordt en dat jullie meeleven. EnMeer lezen over “De meest levendige kinderparty ooit…”

Het is nu donderdagavond in Kaapstad, Hout Bay- Beach Estate, en we kijken in ons huisje terug op misschien wel de meest bijzondere dag van ons leven. Vandaag hebben we namelijk voor het eerst kennisgemaakt met Ben, onze jongen, our boy. Het is moeilijk om te omschrijven wat er allemaal door ons heengaat, een persoonlijkMeer lezen over “En toen verscheen Ben……en pakte ons meteen in.”